Maigret felügyelőt a Peeters család keresi meg azzal a kéréssel, hogy segítsen megoldani a kényes szituációt amibe belecsöppentek. A Peeters család egy igen gazdag flamand kereskedő család akiknek sok ellenségük van, most éppen Germaine Piedboeuf eltüntetésével vádolják őket. Kezdetben a nyomozás nem sok eredménnyel zajlik, minden a Peetersek ártatlansága mellett szól. Amikor azonban megtalálják az eltűnt Germaine Piedboeuf brutálisan meggyilkolt holttestét a folyóban, felgyorsulnak az események. Egy tengerész tanúnak jelentkezik és állítja látta amint a Peeters család egy nehéz tárgyat dobott be a folyóba az éjszaka közepén. Maigret figyelmét és gyanúját az események a mindig nyugodt és magabiztos Anna Peetersre terelik...
