Remo!
"(...) A dvd borítójáról lespórolták az eredeti címet, ami nekem szokatlan volt. Egyébként küllemre a kiadvány a maga egyszeru módján teljesen okés, még egy egész pofás belso borítóra is futotta, valamint a lemez szitázása is dögös. (...) nem a szokásos egyenmenüt kaptuk."
A DVD borítóján rajta van az eredeti cím, nézd csak meg jobban! Igaz, a feliratos változat alatt az utolsó két "tt" betu alatt volt, most meg fele olyan szélesre zsugorodott, és nagyító kell hozzá, de ott van.
Nagyjából ugyanazt a körítést kapjuk egyébként most is, mint a feliratos verziónál, a külso-belso borító kvázi ugyanaz. Van persze pár apró eltérés: a címoldalon alul nincs "szélesvásznú" jelzo, a gerincen ugyanolyan fehér-piros a cím, mint a front oldalon, Schwarzi pedig fentrol alulra került. A hátoldalon nincs menükép, másképp szedték a speckókat, belül pedig a jelenetlista betumérete lett kisebb. A feliratos változat korongja még az elso generációs DVD-ket idézte a puritán szitázásával, most persze már színes grafikát kaptunk.
A menü stílusos, illik a feliratos verzióhoz is, viszont néma és állóképes, ami nem nagy baj, de a feliratosé animált volt. Igaz, azon meg a piktogramos menügombok voltak kissé ormótlanok.
Összegezve tehát kb. ugyanazt a színvonalat kapjuk most is - persze töredék áron, én pl. 2001. október 25-én rendeltem meg innen az elso kiadást, aminek akkor még 6.450,- Ft volt az ára!
Ami viszont vitathatatlan elonye az új változatnak, a kiváló magyar szinkron. Élveztem a filmet nélküle is, de azért hiányzott, és most örülök, hogy végre teljes pompájában tehettem a polcra.
Jöhetne hasonló újraként a Hull a pelyhes és Az utolsó akcióhos is!